Opis produktu w języku angielskim
My First 100 Vehicles: Counting Picture Book for Kids
Search and Find activities
Ages 2–5

Przez zielone pola i ciche lasy jedzie mała, niebieska Lokomotywa o imieniu Hugo.
Hugo pracował dzielnie przez cały dzień. Wiózł pasażerów do miasta i nad morze.
Ale teraz słońce już zaszło i nadszedł czas powrotu do domu.
Hugo jedzie coraz wolniej. Nie musi się już spieszyć.
Jego koła wystukują spokojny, senny rytm.
Tuka… tuka…
Tuka… tuka…
Para z jego komina unosi się w górę, tworząc miękkie obłoczki na tle gwiazd.
Szszsz… szszsz…
To dźwięk zmęczonego, ale szczęśliwego silnika.
Przed Hugo ostatnia górka. Lokomotywa wjeżdża na nią powoli.
W górę… w górę…
A potem zjeżdża łagodnie w dół.
W dół… w dół…
Lekko i swobodnie.
W oddali widać już światła Stacji Snów. To wielka, ciepła zajezdnia, gdzie śpią wszystkie pociągi.
Hugo wjeżdża na swój tor.
Jego koła kręcą się coraz wolniej.
Tuka… tuka…
Tu… ka…
I stop.
Lokomotywa zatrzymała się.
Hugo wypuścił ostatni obłoczek pary. Długie, głośne westchnienie ulgi.
Puuuffffff…
Silnik powoli stygnie.
Ciepło rozchodzi się po całym metalowym ciele Hugo.
Zgasły przednie światła. Pstryk.
Zgasły światła w wagonach. Pstryk.
W zajezdni jest ciemno i cicho. Inne pociągi też już śpią.
Hugo czuje, że jego koła są ciężkie i nieruchome.
Już nigdzie nie musi jechać.
Jest na miejscu.
Ty też masz swoją stację – swoje łóżeczko.
Zatrzymaj swoje małe kółka.
Zgaś światełka.
Odpocznij.
Dobranoc, Lokomotywo Hugo.
Dobranoc, Skarbie.
Pociągi śpią w zajezdni, samoloty w hangarze. A jak myślisz, dokąd w nocy odjeżdżają Twoje sny?
Pomysły na czytanie, zabawę i rodzinne rytuały.
Spokojne opowieści do wspólnego czytania przed snem.
Odkryj arrow_forwardRozumienie uczuć i budowanie odporności emocjonalnej.
Odkryj arrow_forwardSpokojne wieczory i znajome rytuały.
Odkryj arrow_forwardBudowanie więzi opartej na zaufaniu.
Odkryj arrow_forward